rama909 (rama909) wrote,
rama909
rama909

Интересное о слове «чмо».


Известное и достаточно обидное русское ругательство — чмо. Так мы часто называем политиков, чиновников и просто тех людей, которые нам категорически не нравятся. Оказывается, его происхождение не так-то просто.

На счёт появления слова «чмо», как и насчёт многих других русских ругательств, есть несколько версий и все они, в целом, одинаково популярны в науке. Большая часть из них соглашается с тем, что слово идёт из уголовного, тюремного арго — фени. Первая из них утверждает, что «чмо» — это аббривеатура от «человек морально опустившийся», поначалу таким образом в тюрьме называли «петухов», то есть, опущенных.

Но есть версия и поинтереснее. Согласно ей, ругательство произошло от английского schmo, которое переводится как «идиот». Оно в свою очередь пришло в американский английский из идиша (языка европейских евреев), שמאָק (shmok) — что означало «половой член» или «дебил».
https://zen.yandex.ru/media/hermeseducation/interesnoe-o-slove-chmo-5b2b9e95f3ed0b00a8b6c48f
Tags: слова
Subscribe

promo rama909 june 20, 2015 16:07 11
Buy for 20 tokens
Ключевская Сопка — типичный стратовулкан с конусом правильной формы. Высота его меняется от 4750 до 4850 м и больше над уровнем моря. Это самый высокий из действующих вулканов Азии и Европы. Сложен переслаивающимися лавами и пирокластикой базальтового и андезито-базальтового состава.…
  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic
  • 1 comment